15.12.2010 Общество

Казань глазами иногороднего

В столице Татарстана живу третий месяц, учусь в университете на коммерческом отделении.

Уже многое успела посмотреть и понять. Например, что мечеть Кул Шариф, улица Баумана, кремль, башня Сююмбике - визитные карточки Казани. Туристы первым делом спешат в старую Казань - центр города, где прекрасные историко-архитектурные памятники, возведенные в различных стилях. Здесь можно наблюдать сплетение восточной и западной культур, познакомиться с традициями татарского народа и его историей, отведать великолепные блюда национальной кухни.

В этой исторической части города очень красиво. Но стоит какому-нибудь особо любопытному туристу свернуть во двор или на соседнюю улицу, как в глаза бросается совсем иное. Разруха... Лично у меня в одном из дворов на Баумана сложилось впечатление, что Казань завоевана Иваном Грозным буквально вчера. Иначе чем объяснить такое контрастное состояние улиц и дворов? Не успевают реставрировать, сносить ветхие здания и строить новые? Наверное... Но в итоге гости Казани видят рядом на одной улице роскошные современные строения и развалившиеся древние постройки. Такую ситуацию можно наблюдать на улице Баумана, Петербургской, Карла Маркса, Дзержинского. Неблагоустроенных улиц в Казани много. Даже возле кремля очень много мусора. На газонах бумажки, бутылки, что отбивает желание приходить на это святое место.

Да, в городе стремительно строят к Универсиаде-2013 спорткомплексы, объявляют остановки на трех языках. В некоторых местах, заметила, поменяли вывески с названиями улиц - теперь они на русском и английском. Будем надеяться, что к 2013 году состояние улиц улучшится. Иначе будет стыдно перед иностранными гостями Универсиады за полуразрушенные улицы.

Светлана ХАФИЗОВА
Вечерняя Казань
№ --- | 15.12.2010

Показано 1-8 из 8 комментариев

Арслан

16.12.2010 14:05:47

А вы откуда узнали, если не секрет? Кто вам такое сказал?)
Латиница больше всех других вязей отражает татарский. Это мое и филологов мнение.

Евгений Л.

16.12.2010 12:48:36

Арслан, латиница тоже не отражает.

Елена

15.12.2010 15:13:47

\"Разруха...\" хочется добавить: и мусор...
У нас еще много домов, которые давно снесли, но мусор не убрали.
Это не красит наш город.

Арслан

15.12.2010 14:02:24

Вязь не полностью отражает возможности данного языка, Евгений. А арабской вязью татары не пишут уже почти целый век.

Евгений Л.

15.12.2010 12:27:58

Зачем латиницей? Лучше арабской вязью!
Согласен с грязью в Европе, имеет место быть как и везде!
Однако, хочу отметить, был я в Минске года 4 назад. Думал, поищу-ка я грязь! Гуляем ... Свернули в одну подворотню - чистота ... Прошли ещё пару километров ... Свернули опять во дворы - чистота ... И так несколько раз ... Перестали искать!

Ленар

15.12.2010 10:15:29

То, что нет вывесок на татарском - реально позор!
Давно уже надо поменять их на татарские. И не толкьо назв. улиц,но и названия магазинов и других учреждений.
Посмотрите только на названия всяких там торговых центров и магазинов! Все на английском. Типа они хотят быть ближе к Европе. Но это ужасно смешно.

Наил

15.12.2010 09:46:09

Стоит побывать на улицах итальянских или некоторых французских городов. Тамошняя грязь не мешает им презентовать свои страны и показывать в презентациях только лучшее. Лишь стоит повернуть в сторону от туристических маршрутов и оказавшись на исписанных и грязных парижских улицах, заваленных мусором (сам оказался свидетелем того, как выбрасывали содержимое мусорного ведра прямо из окна, причем не африканцы, а белые люди, квартал французский), оказавшись на улицах итальянских городов, где сверху капают капли с белья, вывешенной на веревке, и приходится прыгать между лужами грязи и мусора - вот только тогда понимаешь, как прекрасна наша Казань. Конечно, нам есть куда расти, куда стремиться, надо ценить работу нашего мэра, замечать позитив, как принято в той же Италии и Франции (они не видят грязь и не показывают ее нам).

//В некоторых местах, заметила, поменяли вывески с названиями улиц - теперь они на русском и английском//

Не это ли позор? Это говорит об отсутствии чувства собственного достоинства, что подмечается иностранцами более всего. Им не нужна чистота улиц или блестящие города. Им нужна экзотика, т.к. от своих городов они уже устали, и больше всего они уважают и ценят самобытные народы, страны и города. Они с удовольствием ездят в Иран, восточную Анатолию или Индию, и то, что на вывесках нет названий улиц на татарском - это позор. Отсутствие чувства собственного достоинства - что же может быть хуже? Долой кирилицу, даешь татарскую латиницу!

Евгений Л.

15.12.2010 08:56:03

Ещё Московскую улицу не написали ...